『サイゴン2度と行きたくないお店〜日本食編』のコメント No.83
まぁお互いに楽しく板を読んでいただくことが
必要だと思っているから、面白く意固地な事を
書いているんだが。
日ごろのストレスをここまで持ち込むのも
どうかと。
この国だけでなく、海外で仕事をすると
大なり小なりこんなことが日常的に起こる。
ベトナム人の
「ワカリマシタ」は
「アナタノイッタトオリニシマス」
だから言った私に責任がある。
その為に駐在がここにいる。
責任をとれるのは一人だけなんだよ。
レストランでの出来事は別だわな。
失礼した。
必要だと思っているから、面白く意固地な事を
書いているんだが。
日ごろのストレスをここまで持ち込むのも
どうかと。
この国だけでなく、海外で仕事をすると
大なり小なりこんなことが日常的に起こる。
ベトナム人の
「ワカリマシタ」は
「アナタノイッタトオリニシマス」
だから言った私に責任がある。
その為に駐在がここにいる。
責任をとれるのは一人だけなんだよ。
レストランでの出来事は別だわな。
失礼した。