『焼きヤギが至福のお店でした』のコメント No.25

＞貧乏人の行くお店…面白そうですね。色々開拓されていて頼もしいです。
nguoi（人）ngheo（貧乏）ですから。。。

＞「私、ヤギ鍋食べたことないのでわかりません」と言われて会話終了。
あの２人はまだ来て間もないのでそうかもしれません。

ちなみに、ヤギってベトナムではすけべで、精力絶倫で通っています。
イェコー（ヤギのひげ）がすけべの意味。
その派生として、35（バームイラム）75（バイムイラム）とも言います。
75歳のヤギの長いひげを想像してみてください。

75が良家の子女を連れて、214みたいな道端に広げたヤギ屋でモクモクと煙の中にいる。
この辺りの微妙なニュアンスって楽しいでしょ？