『在住者の心理』のコメント No.20
・タイ語を話すと、タイ人は鬼の首を取ったかのように「奥さんはタイ人ですか?」と聞いてくる。
これって失礼なことなんですか?
ベトナムでベトナム語を話すと家族関係のことはすぐ聞くし
ベトナム語を流暢に話して配偶者がベトナム人かと聞かれても
あんまり不愉快には思いませんけどね。
あとなぜベトナム人のことわざわざ土人と書くのでしょうか。
越人と書けばすむのにわざわざ土人とはいかに。
配偶者が越人である者としては不愉快に感じますが、
何か意味があるんでしょうか。越人=土人でないことを期待してますが。
これって失礼なことなんですか?
ベトナムでベトナム語を話すと家族関係のことはすぐ聞くし
ベトナム語を流暢に話して配偶者がベトナム人かと聞かれても
あんまり不愉快には思いませんけどね。
あとなぜベトナム人のことわざわざ土人と書くのでしょうか。
越人と書けばすむのにわざわざ土人とはいかに。
配偶者が越人である者としては不愉快に感じますが、
何か意味があるんでしょうか。越人=土人でないことを期待してますが。