『普通の体系だと思うのですが・・・。』のコメント No.2
デップチャイですかね?
それはハンサムっていう意味です。
チャオは「こんにちは」ですが、普通はチャオだけだとぞんざいなので、
「チャオ・アン」(アンは男性の人称)のように
人称をつけて言います。
ていねいな言い方だと「シン」をつけて「シンチャオ」となります。
それはハンサムっていう意味です。
チャオは「こんにちは」ですが、普通はチャオだけだとぞんざいなので、
「チャオ・アン」(アンは男性の人称)のように
人称をつけて言います。
ていねいな言い方だと「シン」をつけて「シンチャオ」となります。