『英語通じない』のコメント No.15

ベトナム人って音調で言語理解してるから、俺みたいに音痴だと何いってるか分らないみたいだな。サイゴンならまだしも田舎行ったらそう思うよ。
それでいて逆に字が読めなかったり。言語を整理する思考が基本的に違うんだよな。

フエはお手上げだった。若い人はいいけど、お婆さんが飯代金の金額言ったんだけどいくらか分らなかったも。あそこはキツイよ。