『クリスマス･イブは？』のコメント No.7

Anhさん、オネーサンとしか付き合ってないんだから、家に
招待されたり、家族に紹介されたりしても、特別に考える
必要なんてないやん。
だって彼女達、仕事の一環で呼んでるだけやし。
つーか、変に勘違いされたら、かえって迷惑やっちゅーねん。
それに「親戚の人」とか「近所の人」とかって言って、本命
彼氏or亭主を紹介したりすることもあるしな。
現実に、僕は義姉（←ウチの奥さんの実兄の妻）の日本人の
常連客と出会ったが、真実は語らずスルーしたことがある。