『ベトナム女性の恋愛感』のコメント No.29

ホイアンの彼女から手紙が届きました。どうしても次の一文が理解できないのですが、どなたか教えてくれませんか？彼女は英語は達者なのですが、書くほうとなると結構間違いが多いようです。。

You want know,what me think about you?.....very difficult with me.