『教えてください』のコメント No.76

間違えて2回投稿してしまいました。ごめんなさい・・

フエ料理は時間なくてレストランに行けなかったのですが、ブンボーフエというのを屋台で食べました^^
ピリ辛だと言うので辛いのが食べれない旨伝えたら、辛い調味料を別添えで出して下さいました。
本当は辛いお料理ということなんでしょうかねぇ？
Xin moiは言われました！ようこそって意味だと思ってました〜
色々な解釈があるんですね。言葉は難しいですよねぇ・・・