『アオザイ作りたいです♪』のコメント No.44

>アオザイとは、a'o(上着) da`i(長い) 直訳すると
>長い上着という意味です。

アオザイさん

　ありがとうございました。

　ということは、

>アオザイになってきた

　といういみは...
第三次成長期にお入りになったということなのかしらん?

　それだと「"da'i"になってきた」だけで表せますか。