『ホテルのビュッフェ (ランチ・ ディナー編)』のコメント No.26
しかし、皆チン、ホンキでビュッフェとか、仰ってるのですね!
バフェィ(BUFFET)と英語で発音される単語の事を…
確かに、日本人のみ、昔から、列車の食堂車の事を、そう呼びますけチョ!
一部分だけを、フランス語的発音にするのって、不思議に思われないんかニャ?
外国に行った時ぐらいは…どれかに統一しなきゃ?
因みにVN人は、ブフェィッと発声しますニェ!
バフェィ(BUFFET)と英語で発音される単語の事を…
確かに、日本人のみ、昔から、列車の食堂車の事を、そう呼びますけチョ!
一部分だけを、フランス語的発音にするのって、不思議に思われないんかニャ?
外国に行った時ぐらいは…どれかに統一しなきゃ?
因みにVN人は、ブフェィッと発声しますニェ!