『日本人?ベトナム人?』のコメント No.3
イントネーションのことでしょうね。
他の国の日本企業の駐在さんや現地の企業に勤めている人でも、日本人なのか、外国人の日系なのかは判断付きません。いちおう、日本人の氏名なので日本人とは思うのですが…。
ただ日本人だと言われても、イントネーションが違うので日本人と信じることができませんから。
だからいつもそういうことはあまり聞かないことにしています。
相手が何人でも、こちらの仕事さえうまくいけばいいわけですから。
気にしている、そうなってしまうかな?は、多分そうなるのだと思います。
よっぽど日本人と接する機会が多ければ別でしょうけど…。
他の国の日本企業の駐在さんや現地の企業に勤めている人でも、日本人なのか、外国人の日系なのかは判断付きません。いちおう、日本人の氏名なので日本人とは思うのですが…。
ただ日本人だと言われても、イントネーションが違うので日本人と信じることができませんから。
だからいつもそういうことはあまり聞かないことにしています。
相手が何人でも、こちらの仕事さえうまくいけばいいわけですから。
気にしている、そうなってしまうかな?は、多分そうなるのだと思います。
よっぽど日本人と接する機会が多ければ別でしょうけど…。