『ベトナム妻の改姓』のコメント No.23

帰化されるまでは、通称名を使ってはどうですか。免許証とかはそのままですが、保険証とか仕事とか大抵のことは通称名でやっています。名前はベトナム語をそのまま漢字に変えてベトナム語読みのままにしてます。姓は当然ですが私の姓を名乗っています。通称名の登録は、外国人登録証の裏に記載してもらいました。うちは永住権を取っていますが、帰化する予定はありません。