『日本語を話すバイクタクシーにはご注意』のコメント No.9

越爺 さんこんばんは。
おっしゃる通りで異義はありません。

この書き込みの場合、Rexホテル近辺のワル連中に引っ掛かったと言う事でしょうから
「良い方もいます」と話は別ですね。
これが男性観光客なら「マッサー・マッサー」「オマ○コ・オマ○コ」を連呼されたり
する訳ですから、「こんなのは相手にするな」と言うのが筋でしょう。

地方都市でも外国人となると素直にぼって来ますが、みんな悪気があるだけではありません
毎日の付き合いでこちらを理解すれば態度が変わります。
観光客の場合、言葉の壁もありコミュニケーションは難しいですが、ちょっとした態度
でも随分対応は違って来ます。

初ベトともなれば、いくらガイドブックを熟読されても現地事情は見えて来ませんから、
現地に詳しい方が自分の状況を押し付けるのはかえって危険だと思います。