『教えてください。』のコメント No.5

ベトナムじゃ常識だろ。

俺が家を建てたところはキリスト教徒が５０％で、クリスマスツリーじゃないんだよな。

『ベトナム語ではないが、』
当り前、フランス語だよ。フランスが植民地にする前にクリスマス知ってる訳無いでしょ。

昔話思い出したよ。ベトナム人が電話に出て『アローアロー』って言うけどベトナム人はこれはフランスの影響ですって話したら、海外留学もしてる日本人が、『その前はなんて言っていたんですか？』って質問した。
『フランスが来る前にこの国電話無いよ』って