『サイゴン２度と行きたくないお店〜日本食編』のコメント No.63

去年くらいに行ったなら、すでにベトナムに１年くらい居るのに、いまだに「ギョー（小さい）」とベトナム語の日本語表記をするくらいベトナム語がしゃべれないの？

いくらなんでも「Ｎｈｏ」を「ギョー」では通じないでしょ。