『ヴェトナム人とヴェトナム語』のコメント No.27

皆さん、本当に博学ですね。
私も近藤紘一さんの本で山羊のことを知りました｡

ところで、ヴェトナム語に動詞、副詞、形容詞があるのですか?
名詞を並べて、動詞的、名詞的に使っているのかなと思っていました。
全然、勉強したことがない私が言うのも変ですが、東南アジアの言葉は、
たとえば、｢食べる｣という動作も食べる行為も同じに扱っているのではないかなと
思っていました。名詞が名詞を修飾する?
タイ語、ラオス語、クメール(カンボジア)語がそうなので。

キシさん。中国語、インドネシア語はどうですか?