『赤い種?』のコメント No.8
あれれ・・・すいません。
あちらの家庭で食べたバインボッロックがあまりにおいしかったので、ゴン、ゴン言って食べてたら、
帰りの日にそこのお母さんが、ゴンの材料だと言ってたくさん白い粉を買って来て下さいました。
がお母さんは日本語がしゃべれませんし、僕もほとんどベトナム語が出来ませんので、日本語学校に通っているが、
料理の苦手なそこの娘さんに通訳してもらいました。二種類の違った白い粉があり、二つとも米粉??
今思うと、その時の説明がおかしかったような・・・もう一度、確認してみます。ありがとうございまrikkiさん
あちらの家庭で食べたバインボッロックがあまりにおいしかったので、ゴン、ゴン言って食べてたら、
帰りの日にそこのお母さんが、ゴンの材料だと言ってたくさん白い粉を買って来て下さいました。
がお母さんは日本語がしゃべれませんし、僕もほとんどベトナム語が出来ませんので、日本語学校に通っているが、
料理の苦手なそこの娘さんに通訳してもらいました。二種類の違った白い粉があり、二つとも米粉??
今思うと、その時の説明がおかしかったような・・・もう一度、確認してみます。ありがとうございまrikkiさん