『客室乗務員にメルアドを聞かれました。コレってどう？』のコメント No.82

> True love begins when nothing is looked for in return.

これ何かの有名な格言？それとも自分で作ったの？
「真の愛は他に何も見つからないときこそ始まる」
みたいなことAnhは言いたいんだろうけど、これ文法間違ってない？
私の記憶に間違いなければ、look forは連用で自動詞だから
受動態にはならないんじゃなかったっけ。
ここで使うんだったらlooked forじゃなく他動詞のsoughtだと思うけどもね。
違ってたらごめん。