『アジア語楽紀行〜旅するベトナム語〜』のコメント No.24

コンチムとはまた卑猥な言葉が出てきましたね。
南部で北部弁？を使うと嫌がられるというのは
本当ですが、それは外国人でも容赦なしです。私はハノイ弁で
通していますが、いつまでもそんな言葉使っていると
友達いなくなるよ！と真剣に言われました。
それも１回や２回じゃありません。