『在住者の心理』のコメント No.151

知合いのヴェトナム人(相当教養が高い方)に挨拶に行ってきたときに、ちょっと聞いてきました。
｢tho dan｣を漢字に当てはめると土民。
チャム族やモン族等の少数民族のことで差別的な意味はない。
土人を当てはめると｢tho nhan｣。ヴェトナム語には存在しない。

差別的な表現なら、｢moi｣(ロンリープラネットに記載あり)