『充実したHCM生活』のコメント No.5
ベトナム語だけでベトナム語を勉強するのか、
日本語を介して勉強するのか、
私は、日本語が話せるベトナム人から、ベトナム語を学んでいます。
ハノイの状況ですが、
大学の日本語科の学生さんからプライベートレッスンを受けると、
1時間当たり10万ドン〜です。
・まだ日本語学科の3年生ハオさんの場合
1時間当たり10万ドン
・日本留学の経験がありまずまずの日本語が話せるフンさんの場合
1時間半当り10ドル
です。
日本語を介してベトナム語を学んでいますので、
文法書でわからない点などは尋ねることが出来ます。
350ドルもあるのであれば、大学で日本語を教えているベトナムの先生に、
アルバイトで来てもらうことも可能だと思います。
(学生さんだと、教授法のスキルは少ないので)
日本語を介して勉強するのか、
私は、日本語が話せるベトナム人から、ベトナム語を学んでいます。
ハノイの状況ですが、
大学の日本語科の学生さんからプライベートレッスンを受けると、
1時間当たり10万ドン〜です。
・まだ日本語学科の3年生ハオさんの場合
1時間当たり10万ドン
・日本留学の経験がありまずまずの日本語が話せるフンさんの場合
1時間半当り10ドル
です。
日本語を介してベトナム語を学んでいますので、
文法書でわからない点などは尋ねることが出来ます。
350ドルもあるのであれば、大学で日本語を教えているベトナムの先生に、
アルバイトで来てもらうことも可能だと思います。
(学生さんだと、教授法のスキルは少ないので)