『アジア語楽紀行〜旅するベトナム語〜』のコメント No.18

バッキーは今でこそ蔑称だが、植民地時代は地域名称。
関東とか阪神みたいな感じ。
漢字では『斤』だったかな。ちょっと前のベトナム語会話帖にはバッキーって書いてあった。現在はバックボって言うけどね。
何故蔑称になったかといえば、北の人間も解放当時失敗したんだよ。それが現実。