『英文でのホテルの予約』のコメント No.19
みゆさんへ、私がホテルを予約する時の例を書き込みします。
私が海外のホテルに直接、メール等で予約をする場合、殆どのホテルが、
カードの種類や番号、有効期限を聞いてきます。(ベトナムを含む)
予約しても何の連絡もなく、宿泊しない人がいるので、その保証金(デポジット)として、
カードから引き落としをする為、カードの情報を教えなければならないようです。
インターネツトで、情報を送らずにファックで送る場合もあります。
私は、カードの情報をメールで何回か送りましたが、今迄トラブルはありません。
でも、絶対悪用されないとは言い切れません。難しいですが、本人が判断するしかないような気がします。
チェックインの際に、カードの提示を求められる事もあります。これは、宿泊料を払わずに逃げた(?)場合、
カードから引き落とす為です。ホテルは、カードの種類とか番号を宿泊カードに書き込んでいるようです。
この場合も、今迄トラブルはありませんでした。参考になれば良いのですが・・。
私が海外のホテルに直接、メール等で予約をする場合、殆どのホテルが、
カードの種類や番号、有効期限を聞いてきます。(ベトナムを含む)
予約しても何の連絡もなく、宿泊しない人がいるので、その保証金(デポジット)として、
カードから引き落としをする為、カードの情報を教えなければならないようです。
インターネツトで、情報を送らずにファックで送る場合もあります。
私は、カードの情報をメールで何回か送りましたが、今迄トラブルはありません。
でも、絶対悪用されないとは言い切れません。難しいですが、本人が判断するしかないような気がします。
チェックインの際に、カードの提示を求められる事もあります。これは、宿泊料を払わずに逃げた(?)場合、
カードから引き落とす為です。ホテルは、カードの種類とか番号を宿泊カードに書き込んでいるようです。
この場合も、今迄トラブルはありませんでした。参考になれば良いのですが・・。