『番地付きの地図』のコメント No.7

ラテン系の影響を受けた国々って、道路の起点からみチャら、たいてい、左が偶数番地、右が奇数だんチョね！

ところで、Anhちんも、まだ良く判らん事もあるっチョ！
そう、Dai LoとDuongの区別なんチョね？

英語圏で言う、Avenue（大通り、地図上で南北の通り）とか、 Street（道路、東西）の様な区別ニャんかな？

注）その都市が河川や大海に面した場合、その都市の開発された方向で、AvenueもStreetも、東西南北、変るかリャ、要注意！

Duong Le LaiとかDai Lo Le Loiなら、まだ納得っチョ！

チョころがだヨ〜
Tran Hung Dao通り、この道、５区内では Dai Loで、１区に入って Duongに変る。