『暗算能力と、地図の理解力』のコメント No.20

＞ベトナムでは、似たようなケースは如何でしょうか？

例えば、126.000ドンの買い物で201.000ドン渡したら相手は黙って受け取ります。
当然75.000ドンのお釣り（5万ドン1枚、2万ドン1枚、5千ドン1枚）を期待しますが、返ってきたおつりを見ると5万と2万はいいとして、2千ドン2枚に千ドン1枚とか。
ならば、最初自分が渡した端数の千ドンは何だったの？と。
こういうことが過去何回もあります。
つまりなるべくお釣り（枚数）を少なくしてくれ、と言う意味で端数を出してるわけですが、相手はただの引き算しかやってないわけです。