『ヴェトナム人は日本人と韓国人の区別がつかないのか?』のコメント No.35
エトランゼさんへ
私はNYに住んでいるので、毎日のようにというか数えられないほど同じようなことがあります。韓国料理屋に行けば韓国語のメニューを出され、チャイナタウンでは中国語で道を聞かれ、黒人の人には謝謝と声をかけられetc...日本人の観光客に英語で話しかけられたこともあります。私自身も区別がつかなくなってきました。日本人なのに日本語が話せない人もいますから。私はベトナムが好きなので、ベトナムにいた時は、何故失礼なのかを結構真面目に説明してました。それでも言い訳したりニヤニヤされたら、その場でさよならしましたが・・・。お怒りは良くわかりますが、周りの人からするとどっちもどっちと思われてしまうかも知れませんので、無視して周りの人とマナーの知らない人は困ると言っていた方が気分を悪くしないですむのではないでしょうか。私は、ある日本語のツアーにベトナム人の友人と参加しましたが、あまりにもその日本人ガイドがベトナム人の悪口を言ってたので腹が立ってフロントに文句を言いに行ったことがあります。気持ちが収まらないときにおススメです(何も変わらないかもしれませんが、数が増えれば対処するかも・と願っています)
キシさんへ
お母さん可愛いですね(^−^)//なんかほのぼのしました&ブログ見ちゃいました。少しずつ読ませてもらってます♪
私はNYに住んでいるので、毎日のようにというか数えられないほど同じようなことがあります。韓国料理屋に行けば韓国語のメニューを出され、チャイナタウンでは中国語で道を聞かれ、黒人の人には謝謝と声をかけられetc...日本人の観光客に英語で話しかけられたこともあります。私自身も区別がつかなくなってきました。日本人なのに日本語が話せない人もいますから。私はベトナムが好きなので、ベトナムにいた時は、何故失礼なのかを結構真面目に説明してました。それでも言い訳したりニヤニヤされたら、その場でさよならしましたが・・・。お怒りは良くわかりますが、周りの人からするとどっちもどっちと思われてしまうかも知れませんので、無視して周りの人とマナーの知らない人は困ると言っていた方が気分を悪くしないですむのではないでしょうか。私は、ある日本語のツアーにベトナム人の友人と参加しましたが、あまりにもその日本人ガイドがベトナム人の悪口を言ってたので腹が立ってフロントに文句を言いに行ったことがあります。気持ちが収まらないときにおススメです(何も変わらないかもしれませんが、数が増えれば対処するかも・と願っています)
キシさんへ
お母さん可愛いですね(^−^)//なんかほのぼのしました&ブログ見ちゃいました。少しずつ読ませてもらってます♪