『結婚のお祝いについて』のコメント No.10
結婚祝の品物として何が喜ばれるかということは日本人同士でも悩むことであって、ご友人が何が欲しいかは
直接聞かれたらいかがだろう。ベトナムでの結婚式でも日本のように出席者が祝儀袋を用意する習慣はあるが、
ベトナム人の友人同士であれば、上に書かれているような金額でしょう。祝金にするか、品物にするかは、
きみこさんとご友人の関係にもよると思う。まずは洒落たカードでお祝いメッセージを送って、結婚後に
ご友人が落ち着いてから何かを贈ることでもいいじゃないのかな。日本からメッセージが届くだけでも喜ぶ
だろうし。きみこさんがそのうちホーチミンに行く機会があれば、その時に直接渡すことでもいいと思う。
直接聞かれたらいかがだろう。ベトナムでの結婚式でも日本のように出席者が祝儀袋を用意する習慣はあるが、
ベトナム人の友人同士であれば、上に書かれているような金額でしょう。祝金にするか、品物にするかは、
きみこさんとご友人の関係にもよると思う。まずは洒落たカードでお祝いメッセージを送って、結婚後に
ご友人が落ち着いてから何かを贈ることでもいいじゃないのかな。日本からメッセージが届くだけでも喜ぶ
だろうし。きみこさんがそのうちホーチミンに行く機会があれば、その時に直接渡すことでもいいと思う。