『ルネッサンス近くの食事場所、お勧めは？』のコメント No.9

Quan94って、サイゴン住民でも、知らない人が多い。タクシーの運ちゃんでも、そんなに知らない。日本人社会でのみ、タマタマ、名が通っただけ！
だって、サイゴンに数十万ある食堂の名前、全て覚えてる人っていないよな！

例えば、46や49 Banh Xeoは、殆んどの日本人は知ってるが、サイゴン現地人にとっては、１０区にあるBanh Xeo A-Phuの方が超有名なんちょね！

タクシーの運ちゃん、Banh Xeo A-Phuだけで、間違いなく行きます。

ポイントは、日本人のメディアで流れるものと、ＶＮ現地人の認識は、必ずしもイコールで無いという事だっチョ！

ねっ、情報の独り歩きって、怖いだろ〜。