『ベトナム語で言うと、どう?』のコメント No.2
VN人だと、皆で集まって、呑めや騒げやで、ドンチャンしながら、
「vui qua!」(とても、楽しかッチョ〜!)…って叫ぶ方、居られまシュね!
本当に嬉しいからなのニェ!
仮に友人だと、「Ban khoe roi phai ha?」(お元気に成られましたかニャ?)
付加疑問文ですから、既に全快との情報が耳に入ってない場合の事例にゃのね!
「vui qua!」(とても、楽しかッチョ〜!)…って叫ぶ方、居られまシュね!
本当に嬉しいからなのニェ!
仮に友人だと、「Ban khoe roi phai ha?」(お元気に成られましたかニャ?)
付加疑問文ですから、既に全快との情報が耳に入ってない場合の事例にゃのね!