新宿周辺にベトナム語講座・その他
はじめまして、ベトナムのグエン（３０代男性）と申します。
ベトナム語やベトナムについて、議論するトピックを楽しく拝見させて頂きました。ベトナムに興味を持っている方が多く感激です。私も少しお役に立てたらと思い投稿しました。
多くのトピックを拝見しましたが、正論、異論、正しい情報や間違った情報が様々ありました。正論、異論や正しい情報については大変賛成しますが、間違った情報を提供すると結果的にお互い誤解したり、本来楽しいはずの交流ができなくなる可能性がでてきます。お互いを理解し協力していけば必ず良い方向に進めると思います。
私が今できることは、ベトナムの文化を日本人に知って頂き、日本の文化をベトナム人に知ってもらい、お互いが理解して、楽しい交流ができればと思っています。
私自身が日本語を話せることで自分の国のことを多くの日本人の方に理解して頂いて、楽しい交流をしています。逆にベトナム人に日本の文化や習慣を教えることでお互い理解し楽しい交流ができたのも事実です。また、ベトナム語が話せる日本人方々についても逆のことができると思います。言葉がわかればもっとお互いのことが理解できると確信しています。
多くの掲示板でベトナム語の学習で困っていて、良い解決策が見つからないままで悩んでいる方々がたくさんいます。私が見た限り、皆さんの学習方法として、古典的な学習方法、つまり、中学で英語を学習するような方法です。中学、高校で６年間英語を勉強して話せる人が少ないのです。こんな方法でベトナム語を勉強しても頭に残りません。
ベトナム語の文字はローマ字ですので簡単です。多少の記号と発音記号がありますが３０分程度の説明で理解できます。また、昔のベトナムは漢字だったので意外と日本語と同じものが多いのです。例えば日本語には音読みと訓読みがあります。ベトナムにも同じようなものがあります。発音については確かに日本人にとっては大変ですが、コツが解れば発音できないことはないです。多くの方が気が付かないですが、日本人の皆さんが普段使っている日本語の発音の中にベトナム語の発音が結構あります。それに気が付かないだけなのです。
私の学習方法は古典的な文法による学習方法ではなく、文法の学習方法に頼らない新学習方法を提案し、楽しむながらベトナム語を取得できる様に教えられると思います。発音に関しては個人によって違います。皆さん一人一人の発音を確認しながら、発音できる単語を分析ながらコツを伝授します。
また、ベトナム現地（サイゴン）には友人がたくさんいますし、現地の会社や旅行会社等も知っています。格安でベトナム旅行やベトナムの商品の購入などの相談、ベトナムについて知りたいことや相談、何でも結構です。私のできる範囲であれば相談します。
もし、皆さんのご希望があれば下記のことができます。
１. 新宿周辺にベトナム語講座
場所：コーヒーショップでコーヒーを飲みながら勉強
人数：５人程度
時間：お互い都合できる時間（２時間程度）
学費：一人一回２０００円〜３０００円
２. ベトナムについての相談
内容が常識範囲の中でなら対応します。まずメール下さい。
内容によってはお会いして話すこともあります。
３. ベトナム語家庭教師
新宿から電車で３０分程度の場所なら対応致します。
３.１ 個人授業（ご家族、２〜３名程度）
学費：６０００円＋交通費実費
時間：２時間程度
３.２ ご近所の方々と共同学習（数名程度）
学費：１００００円（交通費込）
時間：２時間程度
私のメールアドレスは： saigonrhapsody@yahoo.com です。
気軽に連絡下さい。お待ちしています。
グエン
ベトナム語やベトナムについて、議論するトピックを楽しく拝見させて頂きました。ベトナムに興味を持っている方が多く感激です。私も少しお役に立てたらと思い投稿しました。
多くのトピックを拝見しましたが、正論、異論、正しい情報や間違った情報が様々ありました。正論、異論や正しい情報については大変賛成しますが、間違った情報を提供すると結果的にお互い誤解したり、本来楽しいはずの交流ができなくなる可能性がでてきます。お互いを理解し協力していけば必ず良い方向に進めると思います。
私が今できることは、ベトナムの文化を日本人に知って頂き、日本の文化をベトナム人に知ってもらい、お互いが理解して、楽しい交流ができればと思っています。
私自身が日本語を話せることで自分の国のことを多くの日本人の方に理解して頂いて、楽しい交流をしています。逆にベトナム人に日本の文化や習慣を教えることでお互い理解し楽しい交流ができたのも事実です。また、ベトナム語が話せる日本人方々についても逆のことができると思います。言葉がわかればもっとお互いのことが理解できると確信しています。
多くの掲示板でベトナム語の学習で困っていて、良い解決策が見つからないままで悩んでいる方々がたくさんいます。私が見た限り、皆さんの学習方法として、古典的な学習方法、つまり、中学で英語を学習するような方法です。中学、高校で６年間英語を勉強して話せる人が少ないのです。こんな方法でベトナム語を勉強しても頭に残りません。
ベトナム語の文字はローマ字ですので簡単です。多少の記号と発音記号がありますが３０分程度の説明で理解できます。また、昔のベトナムは漢字だったので意外と日本語と同じものが多いのです。例えば日本語には音読みと訓読みがあります。ベトナムにも同じようなものがあります。発音については確かに日本人にとっては大変ですが、コツが解れば発音できないことはないです。多くの方が気が付かないですが、日本人の皆さんが普段使っている日本語の発音の中にベトナム語の発音が結構あります。それに気が付かないだけなのです。
私の学習方法は古典的な文法による学習方法ではなく、文法の学習方法に頼らない新学習方法を提案し、楽しむながらベトナム語を取得できる様に教えられると思います。発音に関しては個人によって違います。皆さん一人一人の発音を確認しながら、発音できる単語を分析ながらコツを伝授します。
また、ベトナム現地（サイゴン）には友人がたくさんいますし、現地の会社や旅行会社等も知っています。格安でベトナム旅行やベトナムの商品の購入などの相談、ベトナムについて知りたいことや相談、何でも結構です。私のできる範囲であれば相談します。
もし、皆さんのご希望があれば下記のことができます。
１. 新宿周辺にベトナム語講座
場所：コーヒーショップでコーヒーを飲みながら勉強
人数：５人程度
時間：お互い都合できる時間（２時間程度）
学費：一人一回２０００円〜３０００円
２. ベトナムについての相談
内容が常識範囲の中でなら対応します。まずメール下さい。
内容によってはお会いして話すこともあります。
３. ベトナム語家庭教師
新宿から電車で３０分程度の場所なら対応致します。
３.１ 個人授業（ご家族、２〜３名程度）
学費：６０００円＋交通費実費
時間：２時間程度
３.２ ご近所の方々と共同学習（数名程度）
学費：１００００円（交通費込）
時間：２時間程度
私のメールアドレスは： saigonrhapsody@yahoo.com です。
気軽に連絡下さい。お待ちしています。
グエン
みんなのコメント 4件
このコメントは削除されました。
利用規約によると、
＞個々の商品及びサービスの販売及び販売活動、販売促進資料、・・・またはその他の形式の勧誘を掲示板に投稿すること。
とあったので、これは販売活動に似た、勧誘の投稿なのかなと思ったんです。
一応質問は管理人に向けて聞いたものだったんですが、紛らわしくてすいません。
それにしてもこちらはただ純粋に質問しただけなのに、何でも悪意に取る方がいるんですね。噂通りでした。
グエンさんのは、削除されてないところを見るとＯＫらしいですね。
ただ私は完全に商品（店舗）の紹介なんですよね。グエンさんの投稿内容と商業目的の投稿の線引きがいまいち、？でした。
管理人の気分次第って事でしょうか。
まぁ、たとえ載せたとしても暇な誰かさんがイチャモンつけに出てくんるでしょうね。
＞個々の商品及びサービスの販売及び販売活動、販売促進資料、・・・またはその他の形式の勧誘を掲示板に投稿すること。
とあったので、これは販売活動に似た、勧誘の投稿なのかなと思ったんです。
一応質問は管理人に向けて聞いたものだったんですが、紛らわしくてすいません。
それにしてもこちらはただ純粋に質問しただけなのに、何でも悪意に取る方がいるんですね。噂通りでした。
グエンさんのは、削除されてないところを見るとＯＫらしいですね。
ただ私は完全に商品（店舗）の紹介なんですよね。グエンさんの投稿内容と商業目的の投稿の線引きがいまいち、？でした。
管理人の気分次第って事でしょうか。
まぁ、たとえ載せたとしても暇な誰かさんがイチャモンつけに出てくんるでしょうね。
いろいろな意見ありがとうございます。
返信が送れて申し訳ありません。
掲示板にどの様な内容に書き込むかはその掲示板の管理人の趣旨に合った内容であれば投稿するのは参加する方々個人の自由です。参加する人がいなければ掲示板は成り立たないのです。
投稿された内容に対して、反対、賛成、イチャモンであろうが常識範囲の中であれば個人的には賛成です。内容によってはどうでもいい内容でも必要な人々もいます。またいろいろな方々の意見があるからその投稿内容の目的や意味がもっと具体的にみえてきて、必要とされる方々の参考になる場合もあります。
この掲示板の“ベトナム語”という内容の掲示板でしたので、ベトナム語やベトナムに関する内容を中心に投稿したつもりです。
ベトナム語を取得する方法について、私の投稿内容で他のトピックに対してイチャモンをつけた理解された方々がいても別に不思議なことではないのです。しかし、投稿されたトピックの内容に対して批判しているわけではありません。あくまでも、私の経験上の観点からの見方であり、私の新しい学習方法もあると提案しているだけです。
ベトナム語を取得する方法は一つではありません。私のやり方がいいなのか、別の方の方法がいいなのかやってみないとわかりません。やってみて私の方法が間違っているかもしれません。
これはあくまでも私からの提案であり、これを見る方々が判断する内容で、本人がいいと思えば参考にするし、こんなもんはインチキだよと思えば無視すればいいのです。
144677さん、返信が遅くなって申し訳ありません。
ご質問に対してですが“商業目的の広告？”と質問されましたが、間違いありません。金銭が関係しているのですから商業目的で間違いありません。しかし、これは会社や団体ではなく、私個人でやろうとしていることですので、ご理解下さい。
私が投稿した内容を必要な方々に対して無償でやる余裕もありません。144699さんの言った様に、電車費も食事代も必要なのです。生活する以上必要なことなのです。
だから、自分の提案に妥当と思った報酬を提示しているだけです。高いか、安いかは利用する方々の基準になります。
もし、この掲示板に金銭的な提案を行ってはいけないとなれば、管理人さんには大変ご迷惑をかけたことにお詫びします。このトピックの削除をお願いします。
簡単な質問や相談であればメールでお答えします。金銭的な要求はしませんのでご安心下さい。即時に返信できない場合がありますのでご了承下さい。
よろしくお願いします
返信が送れて申し訳ありません。
掲示板にどの様な内容に書き込むかはその掲示板の管理人の趣旨に合った内容であれば投稿するのは参加する方々個人の自由です。参加する人がいなければ掲示板は成り立たないのです。
投稿された内容に対して、反対、賛成、イチャモンであろうが常識範囲の中であれば個人的には賛成です。内容によってはどうでもいい内容でも必要な人々もいます。またいろいろな方々の意見があるからその投稿内容の目的や意味がもっと具体的にみえてきて、必要とされる方々の参考になる場合もあります。
この掲示板の“ベトナム語”という内容の掲示板でしたので、ベトナム語やベトナムに関する内容を中心に投稿したつもりです。
ベトナム語を取得する方法について、私の投稿内容で他のトピックに対してイチャモンをつけた理解された方々がいても別に不思議なことではないのです。しかし、投稿されたトピックの内容に対して批判しているわけではありません。あくまでも、私の経験上の観点からの見方であり、私の新しい学習方法もあると提案しているだけです。
ベトナム語を取得する方法は一つではありません。私のやり方がいいなのか、別の方の方法がいいなのかやってみないとわかりません。やってみて私の方法が間違っているかもしれません。
これはあくまでも私からの提案であり、これを見る方々が判断する内容で、本人がいいと思えば参考にするし、こんなもんはインチキだよと思えば無視すればいいのです。
144677さん、返信が遅くなって申し訳ありません。
ご質問に対してですが“商業目的の広告？”と質問されましたが、間違いありません。金銭が関係しているのですから商業目的で間違いありません。しかし、これは会社や団体ではなく、私個人でやろうとしていることですので、ご理解下さい。
私が投稿した内容を必要な方々に対して無償でやる余裕もありません。144699さんの言った様に、電車費も食事代も必要なのです。生活する以上必要なことなのです。
だから、自分の提案に妥当と思った報酬を提示しているだけです。高いか、安いかは利用する方々の基準になります。
もし、この掲示板に金銭的な提案を行ってはいけないとなれば、管理人さんには大変ご迷惑をかけたことにお詫びします。このトピックの削除をお願いします。
簡単な質問や相談であればメールでお答えします。金銭的な要求はしませんのでご安心下さい。即時に返信できない場合がありますのでご了承下さい。
よろしくお願いします
これは商業目的の広告（？）になるのでしょうか？